Kdysi jsem si myslel, že byla smrt a daně jste nemohli vyhnout, ale ve skutečnosti je to smrt a hovno.
Nekada sam mislio da je smrt i porez nisi mogao izbeæi, ali to je zapravo smrt i ta sranja.
Vím, že to zní trochu divně, ale ve skutečnosti je to úžasné.
Znam da zvuèi pomalo èudno, ali je stvarno neverovatna stvar.
Ve skutečnosti je to už tři měsíce, dva týdny, šest dní a 11 hodin.
Заправо, нема је 3 месеца, 2 недеље, 6 дана и 11 сати.
Myslím, že to vypadá jako sprchový kout, ale ve skutečnosti je to plynová komora.
Личи на туш, али то је заправо гасна комора.
Ve skutečnosti je to 400 a dva panáky tequily.
Уствари, 400 долара и две чашице текиле.
Toto vypadá jako rostlina, ale ve skutečnosti je to živočich.
Ово изгледа као биљка, али је заправо, животиња.
Ale ve skutečnosti je to malba.
A to je u stvari slika.
(Smích) Ve skutečnosti je to má teta Irene.
(Smeh) To je zapravo moja teka Irena.
Ve skutečnosti je to docela lehké -- přemýšlejte o návaznosti, přemýšlejte o zálohách, myslete na věci, na kterých skutečně záleží.
To su u suštini osnovne stvari -- razmišljanje o kontinuitetu, razmišljanje o rezervi, razmišljanje o stvarima koje ustvari nešto znače.
Ve skutečnosti je to lepší než kolo, protože když se zkusíte projet na kole po pláži, zjistíte, že to jde velice těžko.
Zapravo, ovo je još i bolje od točka, jer kada pokušate da vozite bicikl po plaži primetićete da je to veoma teško.
Ve skutečnosti je to všechno o omrzlinách a těžké chůzi, o potížích s dýcháním... zimě, náročných podmínkách.
Zapravo te knjige govore o promrzlinama i teškom hodanju i teškoćama u disanju - o hladnim i izazovnim okolnostima.
(smích) (aplaus) Ale v ten den, kdy jsem si položila tu otázku, jsem si něco uvědomila, a to že jsem vyrostla v přesvědčení že mám právo na takovou toaletu, ale ve skutečnosti je to privilegium.
(Smeh) (Aplauz) Tog dana, kada sam sebi postavila to pitanje, shvatila sam nešto, a to je da sam odrasla misleći da je takav toalet moje pravo, kada je to, u stvari, privilegija.
A lidé s těmito problémy jsou často velmi rozzlobení, protože mají pocit, že je jejich rodiče nemilují, přičemž ve skutečnosti je to tak, že je jejich rodiče nepřijímají.
I u velikom broju slučajeva, ljudi koji imaju ovakva stanja su vrlo ljuti jer osećaju kao da ih roditelji ne vole, a u stvari se dešava da ih roditelji ne prihvataju.
Ve skutečnosti je to neuvěřitelně ničivá zbraň.
Zapravo, ona je neverovatno razorno oružje.
Ve skutečnosti je to něco, co si určíte sami pro sebe.
To je nešto što sami pišete.
Vlastně to zní dost nepřirozeně, když to tu takhle říkám, ale pokud se to pokusíte dělat ve skutečnosti, je to opravdu mocné.
Zvuči luckasto kada to kažem odavde, ali kada pokušate da to stavite u praksu, zaista je moćno.
Ve skutečnosti je to ale celkem přesný popis.
Ali to je zapravo prilično precizan opis.
Možná se to zdá triviální, ale ve skutečnosti je to velmi podstatné.
Iako to deluje nebitno, zapravo je veoma važno.
Tohle už není počítačová simulace, ale jak to vypadá ve skutečnosti. Je to 3D model, který jsem vytvořil s pomocí 3D tiskárny. Proud vzduchu opět stéká dolů na pasažéry.
Kada pogledamo ovo od kompjuterske simulacije do stvarnog života, sa ovim 3D modelom koji sam napravio koristeći 3D štampanje, možemo videti iste te šablone vazduha koji se spušta, sve do putnika.
Myslím, že tohle jde zase o stupeň dál a ve skutečnosti je to podmínka pro změnu perspektivy.
A mislim da je to još jedan korak dalje, i zapravo je neophodan da bismo promenili perspektivuu.
Ale ve skutečnosti je to složitější, protože dárci se sice často obětují, ale zároveň zlepšují svou organizaci.
No, zapravo, ispostavlja se da ovde postoji preokret zato što se davaoci često žrtvuju, oni unapređuju svoje organizacije.
Ve skutečnosti je to mnohem levnější, než si asi myslíte.
Pa, zapravo je mnogo jeftinije nego što biste pomislili.
My tedy vidíme galaxii a soustředíme se na ni, ale ve skutečnosti je to oblak temné hmoty, který rozhodujícím způsobem určuje strukturu a dynamiku dané galaxie.
Znači vidimo galaksiju i to fiksiramo, ali to je zapravo oblak tamne materije koji dominira strukturom i dinamikom ove galaksije.
0.47366786003113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo dva suprotstavljena stanja svesti koja nisu u suprotnosti. 